Moord in Zuid-Afrika - Arine Prins & Hugo Verkley
Gruwelijk relaas van de dood van Peet van Es
Paul Simon zong in 1975: Fifty ways to leave your lover. Zijn manier om afscheid te nemen van een voorbije liefde. Arine Prins doet er in haar boek Moord in Zuid-Afrika langer over. In ruim 230 pagina's legt ze uit dat het tussen haar en dat land nooit meer goed komt.
Haar verkering met Zuid-Afrika is definitief over en haar vertrek een historische voetnoot. Vanuit haar standpunt bezien is de gruwelijke “plaasmoord” (*) op haar eeuwige liefde Peet van Es dé reden het in latere jaren juist door Paul Simon muzikaal omarmde land voor altijd te mijden. Voor Arine, dochter Sterre en zoon Beer zal het Nkosi Sikelei iAfrika of Die Stem van Suid-Afrika nimmer meer verwachtingsvol klinken.
Moord in Zuid-Afrika is niet slechts een verslag van een twintigjarige woon-Odyssee, veeleer is het een aanklacht tegen het land, een deel van de bewoners en de politieke en bestuurlijke lethargie. ‘Geschreven in koeienletters en ruig en ongepolijst als het leven daar,’ aldus Arine Prins, valt het boek uiteen in twee delen: het dagelijkse leven en tussendoor in Italic een 'liveverslag' van de allesvernietigende avond van de marteling en de brute moord.
Wie eenmaal begint met lezen zal niet kunnen stoppen. Het verhaal is intens en (niet alleen voor mensen die Arine en Peet kennen) de bekende zure appel, maar wel eentje die je móet doorbijten. Noem het gerust een pageturner al is die kwalificatie doorgaans weggelegd voor minder schrijnende al-dan-niet non-fictie. Moord in Zuid-Afrika geeft de lezer een geheel andere kijk op dit bij uitstek populaire vakantieland.
(*) Plaasmoord = erfaanval. Aanvallen en berovingen van (veelal blanke) boeren met soms dodelijke afloop en gekenmerkt door de sadistische wijze waarop mannen, vrouwen én kinderen worden gemarteld, verkracht en vermoord.
Moord in Zuid-Afrika is een uitgave van Sweek Publishing en tot stand gekomen aan de hand van in de vrije natuur door journalist/antropoloog Hugo Verkley opgenomen interviews met Arine, Sterre en Beer Prins.
Waardering:
Boekbespreking door Peter Joore
email mijGepubliceerd: 23-11-2018